Sobre la piedad del Dios Pa'i Shume, y sobre el ingenio del Indio Mba'

Hace mucho tiempo atrás el pueblo Guarani atravesó el Gran Océano y viajó de un lejano país para asentarse en América. La gente trabajaba desde la mañana hasta la noche para crear la base de la civilización en un mundo nuevo, salvaje y peligroso. Los corazones de los colonos añoraban la venida del Dios el cual les ayudaría en los momentos difíciles de la vida. La esperanza llegó a cumplise. Del cielo bajó un Dios barbudo de ojos azules y piel suave y clara. Su nombre era "Pa'i Shume". El gran Dios trajo consigo los conocimientos sobre el cultivo de la tierra y habilidades que ayudaban durante las inundaciones, la sequía o una epidemia. Les abrió los secretos de la fé. Uno de los majores misterios del legado que dejó a los Indios Guarani fue el saber relacionado a las plantas y su poder. El mayor secreto que les dejó concierne a la planta Caa'. !Les enseñó la ganadería, el cultivo y la preparación para el consumo de yerba mate! El Dios volvió a su Reino, pero permaneció en los corazones de los Indios. Guarani empezaron a vivir mejor y más seguro. Todas las enfermedades curaban utilizando la misteriosa planta Caa'. La divina indicación de beber yerba mate provocó que el pueblo empezó a fabricar de los recipientes madera para beber Caa' Mate. Con el tiempo los Indios se saciaron y no tienían que preocuparse por su sustento. Cosechaban el maiz y la mandioca y gracias a las reservas podían sobrevivir los momentos de la sequia o la lluvia. Empezaron a ocuparse del arte. Entre ellos Mba fue el Indio más hábil y con más experiencia de todos. Un día caminaba por la orilla del río bebiendo yerba mate. La tradición ordenaba a pasar la bebida divina a través de los dientes pero a Mba' no le gustaba eso. Las migajas de las hojas Caa' a veces llegaban a la boca y le hacían cosquillas siendole así muy desagradables porque a veces la bebida se derramaba cuando él reía. No quería perder la bebida divina. El susurro de las hierbas y su ingenio se reunieron. Mba' ideó el método de tomar Caa' por una pajilla, lo que ayudo a solucionar su pena. A través de los anos la pajilla tomó el nombre de su nombre y llegó a llamarse Bombilla. Las siguientes generaciones de Indios Guarani mejoraron la Bombilla haciendola uno de los accesorios más básicos, aparte del recipiente mate', para tomar la yerba divina.

Hace mucho tiempo atrás el pueblo Guarani atravesó el Gran Océano y viajó de un lejano país para asentarse en América. La gente trabajaba desde la mañana hasta la noche para crear la base de la civilización en un mundo nuevo, salvaje y peligroso. Los corazones de los colonos añoraban la venida del Dios, el cual les ayudaría con las dificultades de la vida. La esperanza llegó a cumplise. Del cielo bajo un Dios barbudo de ojos azules y piel suave y clara. Su nombre era "Pa'i Shume". El gran Dios trajo consigo los conocimientos sobre el cultivo de la tierra y habilidades que ayudaban durante las inundaciones, la sequía o una epidemia. Les abrió los secretos de la fé. Uno de los majores misterios del legado que dejó a los Indios Guarani fue el saber relacionado a las plantas y su poder. El Dios volvió a su Reino, pero permaneció en los corazones de los Indios. Ellos comenzaron a vivir mejor y más seguro. Talaban un pequeno pedazo del bosque y cultivaban allí la mandioca y el maíz. La tiera daba la vida a las plantas pero después de 4 ó 5 anos perdia su riqueza, la cual tomaban las plantas. Los indios se vieron obligados a viajar más lejos. Llevaban de nuevo una vida difícil entre los animales salvajes, las enfermedades hasta que encontraron un buen lugar para establecer un cultivo nuevo. El viejo Indio Cala' no quería ir. Él era débil y no tenía fuerza para seguir el viaje. El corazón de su hija Yarí - la hija menor de la tribu - fue triste porque no sabía qué hacer. Quería ir con los otros pero amaba al padre y no quería dejarlo solo. Decidió quedarse y cuidarlo. El gesto del amor que ella mostró fue recompensado. Le visitó un chamán desconocido. Le dijó que le puede cumplir un deseo que ella diga. Yarí no tenía ningúm deseo, no quería su ayuda, pero su padre viejo pidió en el nombre de ella tener fuerzas nuevas para llevar la hija de nuevo con la tribu, porque la amaba del todo corazón. El chamán le dió la siempre verde planta Caa' Mate. Le enseno a cultivar, juntar las hojas, sequear en el fuego, abrasar, desmoronar y preparar en el recipiente mate'. Le monstró como se enjuaga en el agua tibia o caliente. El chamán se fue. El viejo volvió a tener la fuerza y con la hija se pusieron en camino en busqueda de la tribu. Cuando se encontraron con la tribu les contaron a todos sobre el viejo chamán y como éste les regaló la cura, la cual ayudó a Cala' retomar la fuerza. Desde entonces todos los Indios empezaron a beber la hierba mágica dulce-amarga. Con el tiempo, se ha convertido en un remedio para sus enfermedades. La toman hasta hoy llamandola Caa' Mate.